Hiina keele tõlketeenus

08.10.2012

Tõlketee pakub hiina-eesti keelesuunal kirjalikku tõlketeenust. Tõlgime nii kasutusjuhendeid kui akadeemilisi tekste. Kuna hiina keeles kirjutatu võib olla kohati raskesti mõistetav mitte ainult keele tõttu, vaid ka kultuuri pärast, siis oleme valmis hiina keelseid tekste ka lahti seletama. Näiteks võib keegi hiina partner kirjutada üht, ent mõelda hoopis teist. Et vältida mitmeti tekstist arusaamist just nende jaoks, kes alles alustavad Hiinaga äri ajamist, siis selline teksti lahti seletamine ongi vajalik. Küsige personaalset pakkumist info@tolketee.ee!