Über uns

Unsere Gründungsmitglieder bewegten sich bereits seit sieben Jahren auf der hiesigen Übersetzungslandschaft, bevor sie sich dazu entschieden, das eigene Unternehmen ins Leben zu rufen. Die Mitarbeiter von Tõlketee können eine min. dreijährige Arbeitserfahrung auf diesem Gebiet vorweisen und viele von unseren Spezialisten haben einen Erfahrungsschatz von zehn Jahren.

Wir bieten zusätzlich zu den üblichen schriftlichen und mündlichen Übersetzungen noch viele andere Dienstleistungen, wie beispielsweise das Sprachtandem an. Das Sprachtandem eignet sich unter anderem gut, um innerhalb einiger wenigen Stunden sich Kenntnisse – der estnische Umgangssprache anzueignen.

Über die Sprachtandemmethode ist es auch möglich die estnische Gebärdensprache, zu erlernen oder aufzufrischen und zu praktizieren. Es gibt nicht viele Möglichkeiten die Gebärdensprache zu lernen oder gar die bereits vorhandenen Kenntnisse zu verbessern und zu vertiefen. Die von uns angebotene Methode dies über die Tandemgespräche zu tun, bei welchen auch taube Menschen beteiligt sind zu tun, ist sehr innovativ und Erfolg versprechend.

Wir versprechen Ihnen Endergebisse mit hohem Niveau, welche Sie zu Ihrem Ziel führen. Wir legen hohen Wert auf die Kundenzufriedenheit, die auf der ehrlichen und sachkundigen Übersetzungs-, Redaktions- und Gesprächsdienstleistung basiert.
Unser hoher Anspruch an unsere Arbeitsresultate führt zur langjährigen und zuverlässigen Zusammenarbeit.